YOU SAID:

to be fair for the most part drone did grow out of most of his stupid, and usually plays the game pretty well, he's just made a habit of making really unfunny posts/chat instead. I think 99% of peoples problems with drone would disappear if he'd just sh

INTO JAPANESE

ドローンは彼の愚かなほとんどの成長したし、通常ゲームを果たしている大部分は公平を期すためかなりよく、彼はちょうどしたの代わりに本当につまらない記事/チャットを作る習慣私は彼がちょうど sh 場合ローンとの人々 の問題の 99% が消えてしまうと思う

BACK INTO ENGLISH

Drones are stupid most of his grown up the majority usually plays the game to be fair for quite well, he was just making posts and chat instead of really boring I wont he just sh if you think 99% of the people with mortgage problems will disappear

INTO JAPANESE

無人偵察機は愚かな大半育った彼のほとんどは通常非常によく、公平にゲームを演じて、彼は記事を作っていた、本当に彼がちょうど sh 住宅ローンの問題を持つ人々 の 99% を考える場合は文句を言わない私を退屈ではなくチャットが消える

BACK INTO ENGLISH

I do not complain if you think 99% of the people with him just sh mortgage problem really was making a post he drones plays a game usually very well, to be fair, most of his most stupid grew up rather boring chat off

INTO JAPANESE

持つ人々 の 99% を考える場合彼だけ sh 住宅ローン問題本当に作っていた彼は無人ポスト試合通常非常によく、ほとんど彼の最も愚かなのチャットをオフではなく退屈育った公平には文句ないです。

BACK INTO ENGLISH

He was making only his sh housing loan problem really if you think 99% of the people with the unmanned post game usually very well, most of his most stupid chat off and not grown bored is not fair to complain.

INTO JAPANESE

彼を作っていた彼だけ sh 住宅ローン問題を本当に、無人で人々 の 99% を考える場合ポスト ゲーム通常非常によく、ほとんど彼の最も愚かなチャットのオフし、退屈して成長していない文句を言うに公平ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Fair to complain when 99% of people think sh mortgage problem really, silently as he was making his post game usually very well, most of his most stupid chat off and bored and not growing, is not.

INTO JAPANESE

文句を言う人々 の 99% を考えるとき sh 住宅ローン問題本当に公正、静かに通常非常によく、彼のポストのゲームを作っていた彼の最も愚かなチャットのほとんどオフし、退屈し、成長していないではないです。

BACK INTO ENGLISH

Most stupid chat he had made in his post game when 99% of the people who complain think sh mortgage problem really fair and quiet usually very well and almost off, and boring, is not without growing.

INTO JAPANESE

最も愚かな文句を言う人の 99% 考える sh 住宅ローン問題と実際に公平と通常非常によく静かなときとほぼオフ彼のポストゲームの彼が作ったチャットと退屈な成長なしではありません。

BACK INTO ENGLISH

Sh mortgage problem 99% of the people who complain the most stupid think really fair and usually very well, calm and almost off made him his post-game chat and grows boring no, no.

INTO JAPANESE

Sh 住宅ローン問題最も愚かな本当に不公平だと思う、通常非常によく、穏やかな、ほとんどオフを文句を言う人の 99% は彼に彼の試合後チャットをした、いいえ、ない退屈な成長します。

BACK INTO ENGLISH

99% think it's really unfair, normally very calm, almost off I complain people sh mortgage problem most stupid in his Postgame chat gave him, no, not boring growth want.

INTO JAPANESE

99% は本当に不公平だと思う通常、非常に穏やかな、ほとんどオフに私は文句を言う人 sh 住宅ローン問題が彼に与えた彼の試合後のチャットで最も愚かな、いや、したい成長を飽きさせない。

BACK INTO ENGLISH

I think 99% is really unfair and typically very gentle, almost off I gave him who sh home loan problem to complain about his Postgame chat the most stupid, well, bored with the want to grow.

INTO JAPANESE

だ 99% 本当に不公平で通常は非常に穏やかな、ほぼオフ彼 sh ホーム人にあげたローン問題に彼の試合後チャットで最も愚かな、文句も、成長すると退屈。

BACK INTO ENGLISH

Is 99% really unfair and is usually very calm, almost off he gave to the people who sh home loan problems to grow his Postgame chat with most stupid, wont even boring.

INTO JAPANESE

99% は本当に公正、通常は非常に穏やかな、ほぼオフ彼は sh 住宅ローンの人々 に与えた彼の試合終了後の成長する問題は、最も愚かな習慣も退屈とチャットします。

BACK INTO ENGLISH

99% is really fair, is usually very calm, almost off his growing after the game he gave to people who sh home loan problems, most stupid habits too boring chat.

INTO JAPANESE

99% は本当に公平では、通常非常に穏やか、彼に与えたゲームの後の彼の成長をほぼ sh ホーム人ローン問題、最も愚かな習慣も退屈なチャット。

BACK INTO ENGLISH

99% is really fair, usually very mild, the growth of the game gave him after he nearly sh home loan problems and habits most stupid boring chat.

INTO JAPANESE

99% は本当に公正な通常は非常に穏やかな、ゲームの成長を与えた後、彼ほぼ sh 住宅ローン問題と習慣最も愚かな退屈なチャット。

BACK INTO ENGLISH

Boring chat usually gave the game a very mild growth after 99% is really fair, he almost sh mortgage problem and habits most stupid.

INTO JAPANESE

通常チャットをボーリング ゲームを与えた非常に穏やかな成長 99% は本当に公正後彼ほぼ sh 住宅ローン問題と最も愚かな習慣。

BACK INTO ENGLISH

A very mild growth usually gave the bowling game chat with 99% really fair after he nearly sh mortgage problem and most stupid habits.

INTO JAPANESE

非常に穏やかな成長通常 99% 本当に公正なボウリング ゲーム チャット後与えた彼ほぼ sh 住宅ローン問題と最も愚かな習慣。

BACK INTO ENGLISH

Very mild growth usually 99% sure gave a fair bowling game chat after he nearly sh mortgage problem and most stupid habits.

INTO JAPANESE

非常に穏やかな成長通常 99% 必ず与えた公正なボウリング ゲーム チャット彼後ほぼ sh 住宅ローン問題と最も愚かな習慣。

BACK INTO ENGLISH

A fair bowling game chat very modest growth usually 99% sure gave him after almost sh mortgage problem and most stupid habit.

INTO JAPANESE

公正なボウリング ゲーム チャット非常に控えめな成長通常 99% は確かに後彼を与えたほとんど sh 住宅ローン問題と最も愚かな習慣。

BACK INTO ENGLISH

Fair bowling game chat very modest growth typically is 99% sure to after he gave the most sh mortgage problem and most stupid habits.

INTO JAPANESE

フェア ボウリング ゲーム チャット非常に緩やかな成長通常は 99% に確信している彼はほとんどを与えた後 sh 住宅ローン問題と最も愚かな習慣。

BACK INTO ENGLISH

After a fair bowling game chat very moderate growth is usually 99% sure he gave the most sh mortgage problem and most stupid habits.

INTO JAPANESE

公正なボウリング ゲーム チャット非常に緩やかな成長は通常 99% 確信して彼を与えた後、ほとんど sh 住宅ローン問題と最も愚かな習慣。

BACK INTO ENGLISH

After bowling game chat just very modest growth is usually 99% sure, gave him the most sh mortgage problem and most stupid habits.

INTO JAPANESE

ボウリング ゲームのチャットだけ非常に緩やかな成長、通常 99% 確信しているが後は、ほとんどを与えた sh 住宅ローン問題と最も愚かな習慣。

BACK INTO ENGLISH

Bowling game chat only very modest growth, typically 99% sure that later gave the most sh housing loan problem and most stupid habits.

INTO JAPANESE

ボウリング ゲーム チャットのみ非常に緩やかな成長、通常 99% 確信してそれは後で sh 住宅ローン問題と最も愚かな習慣のほとんどを与えた。

BACK INTO ENGLISH

Bowling game chat with only very moderate growth, typically 99% sure, it gave most of sh mortgage problem and most stupid habit later.

INTO JAPANESE

ボウリング ゲーム チャットのみ非常に緩やかな成長、通常 99% 確信している、それのほとんど sh 住宅ローン問題と最も愚かな習慣後で与えた。