YOU SAID:

To be consistent with data protection laws, we're asking you to take a moment to review key points of our Privacy Policy, which covers all Google services and describes how we use data and what options you have

INTO JAPANESE

データ保護法との整合性を保つために、Googleのすべてのサービスを対象とし、データの使用方法と使用可能なオプションについて説明したプライバシーポリシーの重要なポイントを確認してください。

BACK INTO ENGLISH

In order to maintain consistency with the Data Protection Act, please review all the Google services and check the important points of the privacy policy that explains how to use the data and available options.

INTO JAPANESE

データ保護法との整合性を保つために、すべてのGoogleサービスを確認し、データの使用方法と利用可能なオプションを説明しているプライバシーポリシーの重要事項を確認してください。

BACK INTO ENGLISH

In order to be consistent with the Data Protection Act, please review all Google services and check the privacy policies that explain how to use the data and available options.

INTO JAPANESE

データ保護法に準拠するために、すべてのGoogleサービスを確認し、データの使用方法と利用可能なオプションを説明したプライバシーポリシーを確認してください。

BACK INTO ENGLISH

To comply with the data protection law, please review all the Google services and check the privacy policy that explains how to use the data and available options.

INTO JAPANESE

データ保護法を遵守するには、すべてのGoogleサービスを確認し、データの使用方法と利用可能なオプションを説明したプライバシーポリシーを確認してください。

BACK INTO ENGLISH

To comply with the Data Protection Act, please review all the Google services and check the privacy policy that explains how to use the data and available options.

INTO JAPANESE

データ保護法に準拠するには、すべてのGoogleサービスを確認し、データの使用方法と利用可能なオプションを説明したプライバシーポリシーを確認してください。

BACK INTO ENGLISH

To comply with the data protection law, please review all the Google services and check the privacy policy that explains how to use the data and available options.

INTO JAPANESE

データ保護法を遵守するには、すべてのGoogleサービスを確認し、データの使用方法と利用可能なオプションを説明したプライバシーポリシーを確認してください。

BACK INTO ENGLISH

To comply with the Data Protection Act, please review all the Google services and check the privacy policy that explains how to use the data and available options.

INTO JAPANESE

データ保護法に準拠するには、すべてのGoogleサービスを確認し、データの使用方法と利用可能なオプションを説明したプライバシーポリシーを確認してください。