YOU SAID:
to be and to are see am not for at the
INTO JAPANESE
ゼニアの理念とは、私達がなりたいと願うものであり、私達が、自分自身、自分自身の目標、および業務を行う目的と言える人や、同僚に関連して、振る舞いたいと願う方法です
BACK INTO ENGLISH
Zegna Mindset is what we want to be and how we want to behave in relation to ourselves, to our goals and to the people we are working for and with
INTO JAPANESE
ゼニアの理念とは、私達がなりたいと願うものであり、私達が、自分自身、自分自身の目標、および業務を行う目的と言える人や、同僚に関連して、振る舞いたいと願う方法です
BACK INTO ENGLISH
Zegna Mindset is what we want to be and how we want to behave in relation to ourselves, to our goals and to the people we are working for and with
Well done, yes, well done!