YOU SAID:

to balance out the four humors they would draw blood from you that's what killed George Washington

INTO JAPANESE

ジョージ・ワシントンを殺したのは、彼らがあなたから血を引き出すという4つのユーモアのバランスをとるためです。

BACK INTO ENGLISH

I killed George Washington to balance the four humors that they draw blood from you.

INTO JAPANESE

ジョージワシントンを殺して、彼らがあなたから血を引くという4つのユーモアのバランスを取りました。

BACK INTO ENGLISH

Killing George Washington and balancing the four humors that they draw blood from you.

INTO JAPANESE

ジョージワシントンを殺し、彼らがあなたから血を引くという4つのユーモアのバランスをとる。

BACK INTO ENGLISH

It balances the four humors of killing George Washington and letting them take blood from you.

INTO JAPANESE

それはジョージワシントンを殺して彼らにあなたから血を奪わせることの4つのユーモアのバランスをとります。

BACK INTO ENGLISH

It balances the four humors of killing George Washington and letting them take blood from you.