YOU SAID:
To avoid bourgeois political corruption, Engels claimed that "the Commune made use of two infallible expedients.
INTO JAPANESE
ブルジョアの政治的腐敗を回避するために、エンゲルスは「コミューンは2つの間違いのない手段を利用した。
BACK INTO ENGLISH
To avoid corruption in the bourgeoisie, Engels said, "The commune used two unmistakable means.
INTO JAPANESE
ブルジョアジーの腐敗を避けるために、エンゲルスは「コミューンは2つの紛れもない手段を使用した。
BACK INTO ENGLISH
To avoid bourgeoisie corruption, Engels said, "The commune used two unmistakable means.
INTO JAPANESE
ブルジョアジーの腐敗を避けるために、エンゲルスは「コミューンは2つの紛れもない手段を使用した。
BACK INTO ENGLISH
To avoid bourgeoisie corruption, Engels said, "The commune used two unmistakable means.
Come on, you can do better than that.