YOU SAID:

to all the boys i have loved before

INTO JAPANESE

前に私が愛しているすべての男の子

BACK INTO ENGLISH

All the boys love me ago

INTO JAPANESE

全ての少年は、私が前に愛する

BACK INTO ENGLISH

All the boys I love ago

INTO JAPANESE

すべての男の子前が大好き

BACK INTO ENGLISH

Before the boys all love

INTO JAPANESE

少年の前にすべての愛します。

BACK INTO ENGLISH

All in front of the boy's love.

INTO JAPANESE

すべての前の少年を愛します。

BACK INTO ENGLISH

Love the little boy in front of all.

INTO JAPANESE

すべての前にいる男の子が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

The boy in front of all is love.

INTO JAPANESE

すべての前で少年は愛です。

BACK INTO ENGLISH

In front of all the boy love.

INTO JAPANESE

前にすべての男の子愛。

BACK INTO ENGLISH

Ago all the boys love it.

INTO JAPANESE

前のすべての男の子はそれを愛する。

BACK INTO ENGLISH

Of all the boys love it.

INTO JAPANESE

すべての男の子のことが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Love to all the boys.

INTO JAPANESE

すべての男の子が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

All the boys love.

INTO JAPANESE

すべての男の子が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

All the boys love.