YOU SAID:

To all God’s holy people in Christ Jesus at Philippi, together with the overseers and deacons

INTO JAPANESE

フィリッピのキリスト・イエスにいるすべての神の聖なる民に、監督者と助祭とともに

BACK INTO ENGLISH

To all the holy people of God in Christ Jesus in the Philippines, with overseer and deacon

INTO JAPANESE

監督と執事とともに、フィリピンのキリスト・イエスにある神の聖なるすべての人々に

BACK INTO ENGLISH

To all the holy people of God in Christ Jesus, Philippines, with the director and butler

INTO JAPANESE

フィリピンのキリスト・イエスにいる神のすべての聖なる人々に、監督と執事とともに

BACK INTO ENGLISH

To all holy people of God in Christ Jesus in the Philippines, with overseers and butlers

INTO JAPANESE

フィリピンのキリスト・イエスにある神のすべての聖なる人々に、監督者と執事と共に

BACK INTO ENGLISH

To all the holy people of God in Christ Jesus, Philippines, with supervisors and butlers

INTO JAPANESE

監督者と執事と一緒に、フィリピンのキリスト・イエスにいる神のすべての聖なる人々に

BACK INTO ENGLISH

To all the holy people of God in Christ Jesus, Philippines, with the supervisor and butler

INTO JAPANESE

フィリピンのキリスト・イエスにいる神のすべての聖なる人々に、監督者と執事とともに

BACK INTO ENGLISH

To all the holy people of God in Christ Jesus in the Philippines, with supervisors and butlers

INTO JAPANESE

フィリピンのキリスト・イエスにある神の聖なるすべての人々に、監督者と執事とともに

BACK INTO ENGLISH

To all the holy people of God in Christ Jesus, Philippines, with supervisors and butlers

INTO JAPANESE

監督者と執事と一緒に、フィリピンのキリスト・イエスにいる神のすべての聖なる人々に

BACK INTO ENGLISH

To all the holy people of God in Christ Jesus, Philippines, with the supervisor and butler

INTO JAPANESE

フィリピンのキリスト・イエスにいる神のすべての聖なる人々に、監督者と執事とともに

BACK INTO ENGLISH

To all the holy people of God in Christ Jesus in the Philippines, with supervisors and butlers

INTO JAPANESE

フィリピンのキリスト・イエスにある神の聖なるすべての人々に、監督者と執事とともに

BACK INTO ENGLISH

To all the holy people of God in Christ Jesus, Philippines, with supervisors and butlers

INTO JAPANESE

監督者と執事と一緒に、フィリピンのキリスト・イエスにいる神のすべての聖なる人々に

BACK INTO ENGLISH

To all the holy people of God in Christ Jesus, Philippines, with the supervisor and butler

INTO JAPANESE

フィリピンのキリスト・イエスにいる神のすべての聖なる人々に、監督者と執事とともに

BACK INTO ENGLISH

To all the holy people of God in Christ Jesus in the Philippines, with supervisors and butlers

INTO JAPANESE

フィリピンのキリスト・イエスにある神の聖なるすべての人々に、監督者と執事とともに

BACK INTO ENGLISH

To all the holy people of God in Christ Jesus, Philippines, with supervisors and butlers

INTO JAPANESE

監督者と執事と一緒に、フィリピンのキリスト・イエスにいる神のすべての聖なる人々に

BACK INTO ENGLISH

To all the holy people of God in Christ Jesus, Philippines, with the supervisor and butler

INTO JAPANESE

フィリピンのキリスト・イエスにいる神のすべての聖なる人々に、監督者と執事とともに

BACK INTO ENGLISH

To all the holy people of God in Christ Jesus in the Philippines, with supervisors and butlers

INTO JAPANESE

フィリピンのキリスト・イエスにある神の聖なるすべての人々に、監督者と執事とともに

BACK INTO ENGLISH

To all the holy people of God in Christ Jesus, Philippines, with supervisors and butlers

INTO JAPANESE

監督者と執事と一緒に、フィリピンのキリスト・イエスにいる神のすべての聖なる人々に

BACK INTO ENGLISH

To all the holy people of God in Christ Jesus, Philippines, with the supervisor and butler

INTO JAPANESE

フィリピンのキリスト・イエスにいる神のすべての聖なる人々に、監督者と執事とともに

BACK INTO ENGLISH

To all the holy people of God in Christ Jesus in the Philippines, with supervisors and butlers

INTO JAPANESE

フィリピンのキリスト・イエスにある神の聖なるすべての人々に、監督者と執事とともに

BACK INTO ENGLISH

To all the holy people of God in Christ Jesus, Philippines, with supervisors and butlers

INTO JAPANESE

監督者と執事と一緒に、フィリピンのキリスト・イエスにいる神のすべての聖なる人々に