YOU SAID:

Titanium-44 (44Ti) is a radioactive isotope of titanium that undergoes electron capture to an excited state of scandium-44 with a half-life of 60 years, before the ground state of 44Sc and ultimately 44Ca are populated.

INTO JAPANESE

チタン-44 (44Ti) はチタンの放射性同位体であり、基底状態の 44Sc と最終的には 44Ca が存在する前に、半減期 60 年のスカンジウム 44 の励起状態に電子捕獲されます。

BACK INTO ENGLISH

Titanium-44 (44Ti) is a radioactive isotope of titanium that is electron-captured in the excited state of scandium-44 with a half-life of 60 years before the ground state 44Sc and eventually 44Ca are present.

INTO JAPANESE

チタン-44 (44Ti) は、基底状態の 44Sc、最終的には 44Ca が存在する前に 60 年の半減期を持つスカンジウム 44 の励起状態で電子が捕獲されるチタンの放射性同位体です。

BACK INTO ENGLISH

Titanium-44 (44Ti) is a radioactive isotope of titanium in which electrons are captured in the excited state of scandium-44, which has a half-life of 60 years before the ground state 44Sc and eventually 44Ca are present.

INTO JAPANESE

チタン-44 (44Ti) は、スカンジウム-44 の励起状態で電子が捕獲されたチタンの放射性同位体であり、基底状態の 44Sc、最終的には 44Ca が存在するまでの半減期は 60 年です。

BACK INTO ENGLISH

Titanium-44 (44Ti) is a radioactive isotope of titanium with electrons captured in the excited state of scandium-44 and has a half-life of 60 years until the ground state 44Sc and eventually 44Ca are present.

INTO JAPANESE

チタン-44 (44Ti) は、スカンジウム-44 の励起状態で電子が捕獲されたチタンの放射性同位体で、基底状態の 44Sc、最終的には 44Ca が存在するまでの半減期は 60 年です。

BACK INTO ENGLISH

Titanium-44 (44Ti) is a radioactive isotope of titanium with electrons captured in the excited state of scandium-44 and has a half-life of 60 years until the ground state 44Sc and eventually 44Ca are present.