YOU SAID:
tissues go up inside your nose then they come out your projector
INTO JAPANESE
ティッシュが鼻の中に上がって、プロジェクターから出てきます
BACK INTO ENGLISH
The tissue goes up into my nose and comes out of the projector.
INTO JAPANESE
ティッシュが私の鼻に入り込み、プロジェクターから出てきました。
BACK INTO ENGLISH
A tissue went into my nose and came out of the projector.
INTO JAPANESE
ティッシュが鼻に入り、プロジェクターから出てきました。
BACK INTO ENGLISH
A tissue went into my nose and came out of the projector.
You've done this before, haven't you.
