Translated Labs
YOU SAID:
'tis the season to make money
INTO JAPANESE
それはお金を稼ぐための季節です
BACK INTO ENGLISH
It's a season to make money
You've done this before, haven't you.