YOU SAID:
'tis the season to be jolly.
INTO JAPANESE
季節は喜んでいる。
BACK INTO ENGLISH
The seasons are pleased.
INTO JAPANESE
季節は喜ばしいです。
BACK INTO ENGLISH
The season is pleasing.
INTO JAPANESE
シーズンは楽しいです。
BACK INTO ENGLISH
The season is fun.
INTO JAPANESE
季節は楽しいです。
BACK INTO ENGLISH
The season is fun.
Come on, you can do better than that.