YOU SAID:

Tirion! You hold a grim destiny in your hands, brother - but it is not your own.

INTO JAPANESE

何をダブル!厳しい運命あなたの手で保持、兄 - しかし、それはないあなた自身。

BACK INTO ENGLISH

What a double! tough fate holding in your hands, brother-but it is not your own.

INTO JAPANESE

どのような二重!厳しい運命の兄弟あなたの手を保持している- がないあなた自身。

BACK INTO ENGLISH

What double! the tough fate of brothers that holds your hand-but not your own.

INTO JAPANESE

何が 2 倍!あなたの手を保持している兄弟の厳しい運命- ではなくあなた自身。

BACK INTO ENGLISH

What is 2 x! tough fate of brothers that holds your hand-but not your own.

INTO JAPANESE

2 x は何です!あなたの手を保持している兄弟の厳しい運命- ではなくあなた自身。

BACK INTO ENGLISH

What is the 2 x! tough fate of brothers that holds your hand-but not your own.

INTO JAPANESE

2 x は何です!あなたの手を保持している兄弟の厳しい運命- ではなくあなた自身。

BACK INTO ENGLISH

What is the 2 x! tough fate of brothers that holds your hand-but not your own.