YOU SAID:

tired, so ridiculously tired and bored, sleepy, and exauhsted, want to take a nap, many naps

INTO JAPANESE

疲れている、とんでもなく疲れて退屈している、眠い、そして興奮している、昼寝をしたい、たくさんの昼寝

BACK INTO ENGLISH

Tired, ridiculously tired and bored, sleepy and excited, want to take a nap, a lot of naps

INTO JAPANESE

疲れた、ばかげて疲れて退屈した、眠くて興奮した、昼寝をしたい、たくさんの昼寝

BACK INTO ENGLISH

Tired, ridiculous, tired and bored, sleepy and excited, want to take a nap, a lot of naps

INTO JAPANESE

疲れた、ばかげた、疲れた、退屈した、眠い、興奮した、昼寝をしたい、たくさんの昼寝

BACK INTO ENGLISH

Tired, ridiculous, tired, bored, sleepy, excited, want to take a nap, a lot of naps

INTO JAPANESE

疲れている、ばかげている、疲れている、退屈している、眠い、興奮している、昼寝をしたい、たくさんの昼寝

BACK INTO ENGLISH

Tired, ridiculous, tired, bored, sleepy, excited, want to take a nap, a lot of naps