YOU SAID:

Tip top cheerio let's go to the harbor for some tea and cumpets

INTO JAPANESE

ヒント チェリオのいくつかの紅茶や cumpets の港へ行ってみようへ戻る

BACK INTO ENGLISH

Tip cheerio some tea and cumpets to go back to

INTO JAPANESE

ヒント チェリオいくつかの紅茶や cumpets に戻る

BACK INTO ENGLISH

Caelian Hill tips back in for some tea and cumpets

INTO JAPANESE

チェリオのヒントはいくつかの茶および cumpets のために戻ってください。

BACK INTO ENGLISH

Celio tips go back for some tea and cumpets.

INTO JAPANESE

チェリオのヒントは、いくつかの茶および cumpets のために戻る。

BACK INTO ENGLISH

Celio tips back in for some tea and cumpets.

INTO JAPANESE

チェリオのヒントはいくつかの茶および cumpets のためのをバックアップします。

BACK INTO ENGLISH

Celio tips for some tea and cumpets up.

INTO JAPANESE

チェリオ ヒントいくつかの紅茶と cumpets。

BACK INTO ENGLISH

Celio tips some tea and cumpets.

INTO JAPANESE

チェリオのヒントいくつかの紅茶と cumpets。

BACK INTO ENGLISH

Celio tips some tea and cumpets.