YOU SAID:

Tiny toes, fits in a teacup.

INTO JAPANESE

小さなつま先、ティーカップに収まります。

BACK INTO ENGLISH

Tiny toes, they fit in a teacup.

INTO JAPANESE

小さなつま先はティーカップに収まります。

BACK INTO ENGLISH

Their tiny toes fit into a teacup.

INTO JAPANESE

彼らの小さなつま先はティーカップにぴったり収まります。

BACK INTO ENGLISH

Their tiny toes fit perfectly into the teacups.

INTO JAPANESE

彼らの小さなつま先はティーカップにぴったり収まります。

BACK INTO ENGLISH

Their tiny toes fit perfectly into the teacups.