YOU SAID:
Tiny, get pimpin’ Jake out of my trunk, tell him the rest of my money by Wednesday or I’ll make him stick himself.
INTO JAPANESE
ちっちゃくて、ピンキージェイクをトランクから出して、水曜日までに残りのお金を伝えてくれ。
BACK INTO ENGLISH
Tiny, take Pinky Jake out of the trunk and tell me the remaining money by Wednesday.
INTO JAPANESE
小さな、ピンキージェイクをトランクから取り出し、水曜日までに残りのお金を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Take the little Pinky Jake out of the trunk and tell me the remaining money by Wednesday.
INTO JAPANESE
トランクから小さなピンキージェイクを取り出して、水曜日までに残りのお金を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Take a little Pinky Jake out of the trunk and tell me the remaining money by Wednesday.
INTO JAPANESE
トランクから少しピンキージェイクを取り出して、水曜日までに残りのお金を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Take a little Pinky Jake out of the trunk and tell me the remaining money by Wednesday.
Well done, yes, well done!