YOU SAID:
tino is a man that has a good ear for music and likes to stay at home and play video games in his spare time while talking to his lover renzo
INTO JAPANESE
ティノは音楽を好む人で、自宅で過ごしたり、恋人のレンゾと話しながらテレビゲームをしたりするのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
Tino is a music lover who likes to spend time at home and play video games while talking with his girlfriend Renzo.
INTO JAPANESE
ティノは家で過ごしたり、ガールフレンドのレンゾと話しながらビデオゲームをするのが好きな音楽好きです。
BACK INTO ENGLISH
Tino likes to spend time at home and love playing video games while talking with her girlfriend Renzo.
INTO JAPANESE
Tinoは家で過ごすのが好きで、ガールフレンドのRenzoと話しながらビデオゲームをするのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
Tino likes to stay at home and likes to play video games while talking with his girlfriend Renzo.
INTO JAPANESE
ティノは家にいるのが好きで、ガールフレンドのレンゾと話しながらビデオゲームをするのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
Tino likes to stay at home and likes to play video games while talking with his girlfriend Renzo.
This is a real translation party!