YOU SAID:

Tina is named after a belcher. Even though she dosen't act like her

INTO JAPANESE

ティナはベルチャの名前をとっています。彼女は彼女のように行動しない

BACK INTO ENGLISH

Tina takes the name of Bertha. She doesn't act like she

INTO JAPANESE

ティナはベルサの名前をとる。彼女は彼女のように行動しない

BACK INTO ENGLISH

Tina takes the name of our high quality. She doesn't act like she

INTO JAPANESE

ティナは、高品質の名前を受け取ります。彼女は彼女をらしくないです。

BACK INTO ENGLISH

Tina accepts a name for high-quality. She would be, she is not.

INTO JAPANESE

ティナは高品質の名前を受け入れます。彼女はそうではありません。

BACK INTO ENGLISH

Tina accepts high quality names. She is not.

INTO JAPANESE

ティナは高品質の名前を受け入れます。彼女は違う。

BACK INTO ENGLISH

Tina accepts high quality names. She is different.

INTO JAPANESE

ティナは高品質の名前を受け入れます。彼女は違う。

BACK INTO ENGLISH

- She's not.

INTO JAPANESE

- いいえ、そうなの。

BACK INTO ENGLISH

- She's not.