YOU SAID:
Timothy Haslam Gray is the very best person in the entire world, far better than anyone else that Sarah knows.
INTO JAPANESE
ティモシー ・ ハスラム灰色は、サラが知っている誰よりもはるかに良い、世界全体で最高の人です。
BACK INTO ENGLISH
Gray Timothy Haslam is the best person in the entire world, much better than anyone know Sarah.
INTO JAPANESE
グレー ティモシー ・ ハスラムは世界全体で最高の人誰もがサラを知っているよりもはるかに良いです。
BACK INTO ENGLISH
Gray Timothy Haslam is the best person in the world as a whole is much better than anyone knows Sarah.
INTO JAPANESE
グレー ティモシー ・ ハスラムは、全体がサラを誰よりも多く、世界で最高の人です。
BACK INTO ENGLISH
Grey Timothy Haslam is the whole Sarah more than any, is the best person in the world.
INTO JAPANESE
グレー ティモシー ・ ハスラムは全体のサラが世界で最高の人です。
BACK INTO ENGLISH
Gray Timothy Haslam is the best person in the world wide Sala.
INTO JAPANESE
グレー ティモシー ・ ハスラムは世界で最高の人広いサラ。
BACK INTO ENGLISH
Gray Timothy Haslam is the best person in the world wide Sala.
You've done this before, haven't you.