YOU SAID:
Timothy has had an insane intolerant attitude towards affable black people.
INTO JAPANESE
ティモシーは、愛想の良い黒人に対して非常に不寛容な態度をとってきました。
BACK INTO ENGLISH
Timothy has been very intolerant of friendly black people.
INTO JAPANESE
ティモシーは友好的な黒人に対して非常に不寛容でした。
BACK INTO ENGLISH
Timothy was very intolerant of friendly black people.
INTO JAPANESE
ティモシーは友好的な黒人に対して非常に不寛容でした。
BACK INTO ENGLISH
Timothy was very intolerant of friendly black people.
You've done this before, haven't you.
