YOU SAID:

Timmy saw the beast outside the window, and suddenly, it all became apparent to him. The world we live in is one of endless suffering, this world is not one of opportunity, but instead a prison designed to keep us all captive to our ultimate fates. The tr

INTO JAPANESE

ティミーは窓の外の獣を見ました、そして、突然、それはすべて彼に明らかになりました。私たちが住んでいる世界は無限の苦しみの一つです。この世界は機会の一つではなく、私たちが究極の運命に囚われ続けるように設計された刑務所です。 tr

BACK INTO ENGLISH

Timmy saw a beast outside the window and suddenly it all became apparent to him. The world we live in is one of endless suffering. This world is not one of opportunities, but a prison designed to keep us in the ultimate destiny. tr

INTO JAPANESE

ティミーは窓の外に獣を見つけ、突然それがすべて明らかになりました。私たちが住んでいる世界は無限の苦しみの一つです。この世界はチャンスの一つではなく、私たちを究極の運命に保つために設計された刑務所です。 tr

BACK INTO ENGLISH

Timmy found a beast outside the window and suddenly it all became apparent. The world we live in is one of endless suffering. This world is not one of opportunities, but a prison designed to keep us at ultimate destiny. tr

INTO JAPANESE

ティミーは窓の外に獣を見つけ、突然すべてが明らかになりました。私たちが住んでいる世界は無限の苦しみの一つです。この世界は機会の一つではなく、私たちを究極の運命に保つために設計された刑務所です。 tr

BACK INTO ENGLISH

Timmy found a beast outside the window and suddenly everything was revealed. The world we live in is one of endless suffering. This world is not an opportunity, but a prison designed to keep us at the ultimate destiny. tr

INTO JAPANESE

ティミーは窓の外に獣を見つけ、突然すべてが明らかになりました。私たちが住んでいる世界は無限の苦しみの一つです。この世界はチャンスではなく、私たちを究極の運命に保つために設計された刑務所です。 tr

BACK INTO ENGLISH

Timmy found a beast outside the window and suddenly everything was revealed. The world we live in is one of endless suffering. This world is not an opportunity, but a prison designed to keep us at ultimate destiny. tr

INTO JAPANESE

ティミーは窓の外に獣を見つけ、突然すべてが明らかになりました。私たちが住んでいる世界は無限の苦しみの一つです。この世界は機会ではなく、私たちを究極の運命に保つために設計された刑務所です。 tr

BACK INTO ENGLISH

Timmy found a beast outside the window and suddenly everything was revealed. The world we live in is one of endless suffering. This world is not an opportunity, but a prison designed to keep us at ultimate destiny. tr