YOU SAID:

timeless is a heckin boot

INTO JAPANESE

時代を超越したヘッキン・ブーツ

BACK INTO ENGLISH

Timeless transcendent Hekin boots

INTO JAPANESE

時代を超越したヘンキンブーツ

BACK INTO ENGLISH

Henkin boots transcending time

INTO JAPANESE

ヘンキンブーツ、時間を超越

BACK INTO ENGLISH

Henkin boots, time transcends

INTO JAPANESE

ヘンキンブーツ、時間超越

BACK INTO ENGLISH

Henkin boots, time transcendental

INTO JAPANESE

ヘンキンブーツ、超越的な時間

BACK INTO ENGLISH

Henkin boots, transcendental time

INTO JAPANESE

ヘンキンブーツ、超越時代

BACK INTO ENGLISH

Henkin boots, the transcendental era

INTO JAPANESE

ヘンキンブーツ、超越時代

BACK INTO ENGLISH

Henkin boots, the transcendental era