YOU SAID:
Time will continue and there isn't anything we humans can do.
INTO JAPANESE
時間は続き、人間ができることは何もありません。
BACK INTO ENGLISH
Time goes on and there is nothing humans can do.
INTO JAPANESE
時間が経ち、人間ができることは何もありません。
BACK INTO ENGLISH
Over time, there is nothing humans can do.
INTO JAPANESE
時間が経つにつれて、人間ができることは何もありません。
BACK INTO ENGLISH
Over time, there is nothing a human can do.
INTO JAPANESE
時間が経つにつれて、人間ができることは何もない。
BACK INTO ENGLISH
Over time, there is nothing humans can do.
INTO JAPANESE
時間が経つにつれて、人間ができることは何もありません。
BACK INTO ENGLISH
Over time, there is nothing a human can do.
INTO JAPANESE
時間が経つにつれて、人間ができることは何もない。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium