YOU SAID:

time to slurp it up in the shower. whats “it” you might ask? you might not ask

INTO JAPANESE

シャワーでそれを食べるが時間。 いただきました「それ」を頼むかもしれないか。 あなたが頼むかもしれない

BACK INTO ENGLISH

Eat it in the shower time. Whats that you might ask? You might ask

INTO JAPANESE

シャワーの時間でそれを食べる。あなたが頼むかもしれないいただきました?あなたが頼むかもしれない

BACK INTO ENGLISH

At the time of the shower and eat it. Maybe you ask whats not? you might ask

INTO JAPANESE

シャワーの時に、それを食べる。多分ない何を頼むか。あなたが頼むかもしれない

BACK INTO ENGLISH

When you shower, eat it. Maybe not what you ask. You might ask

INTO JAPANESE

ときは、シャワー、それを食べる。多分何を尋ねます。あなたが頼むかもしれない

BACK INTO ENGLISH

A shower and eat it. Maybe what you ask. You might ask

INTO JAPANESE

A シャワー、それを食べる。多分あなたが求めます。あなたが頼むかもしれない

BACK INTO ENGLISH

A shower and eat it. Maybe you seek. You might ask

INTO JAPANESE

A シャワー、それを食べる。多分あなたを求めます。あなたが頼むかもしれない

BACK INTO ENGLISH

A shower and eat it. Maybe you seek. You might ask