YOU SAID:
Time to crash someone else's party.
INTO JAPANESE
時間は誰か他の人のパーティがクラッシュします。
BACK INTO ENGLISH
Time crashes someone else's Party.
INTO JAPANESE
時に、誰か他の人のパーティがクラッシュします。
BACK INTO ENGLISH
During the crash party for someone else.
INTO JAPANESE
パーティーの最中に、クラッシュ他の誰かのため。
BACK INTO ENGLISH
During the party, because of someone else crashing.
INTO JAPANESE
パーティー中に他の誰かのためクラッシュ。
BACK INTO ENGLISH
During a party for someone else's crash.
INTO JAPANESE
中に誰かのクラッシュのためのパーティー。
BACK INTO ENGLISH
During a party for someone to crash.
INTO JAPANESE
誰かがクラッシュするパーティー。
BACK INTO ENGLISH
Party crashing someone.
INTO JAPANESE
パーティーの誰かをクラッシュします。
BACK INTO ENGLISH
Crash someone's Party.
INTO JAPANESE
誰かのパーティがクラッシュします。
BACK INTO ENGLISH
Crash the party of someone.
INTO JAPANESE
誰かのパーティがクラッシュします。
BACK INTO ENGLISH
Crash the party of someone.
Well done, yes, well done!