YOU SAID:
Time, time, don’t let me down. You’re the man in my playground. What you say, I will obey. Night and day
INTO JAPANESE
時間、時間、私を失望させないでください。あなたは私の遊び場にいる男です。あなたが言うことは、私は従うでしょう。夜と昼
BACK INTO ENGLISH
Do not let me down, time, time, me. You are a man in my playground. What you say, I will obey. Night and daytime
INTO JAPANESE
時間、時間、私を失望させないでください。あなたは私の遊び場の男です。あなたが言うことは、私は従うでしょう。夜と昼間
BACK INTO ENGLISH
Do not let me down, time, time, me. You are the man in my playground. What you say, I will obey. Night and daytime
INTO JAPANESE
時間、時間、私を失望させないでください。あなたは私の遊び場にいる男です。あなたが言うことは、私は従うでしょう。夜と昼間
BACK INTO ENGLISH
Do not let me down, time, time, me. You are a man in my playground. What you say, I will obey. Night and daytime
INTO JAPANESE
時間、時間、私を失望させないでください。あなたは私の遊び場の男です。あなたが言うことは、私は従うでしょう。夜と昼間
BACK INTO ENGLISH
Do not let me down, time, time, me. You are the man in my playground. What you say, I will obey. Night and daytime
INTO JAPANESE
時間、時間、私を失望させないでください。あなたは私の遊び場にいる男です。あなたが言うことは、私は従うでしょう。夜と昼間
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium