YOU SAID:

Time passes. Life goes on. So why am I still here?

INTO JAPANESE

時を経て。人生は続く。では、なぜ私はまだここにいるのですか？

BACK INTO ENGLISH

Over time. life goes on. So why am I still here?

INTO JAPANESE

時間とともに。人生は続く。では、なぜ私はまだここにいるのですか？

BACK INTO ENGLISH

with time. life goes on. So why am I still here?

INTO JAPANESE

時間とともに。人生は続く。では、なぜ私はまだここにいるのですか？

BACK INTO ENGLISH

with time. life goes on. So why am I still here?