YOU SAID:
Time management is an ongoing challenge when you have ADHD. It often leads to missed deadlines or appointments unless you work on avoiding that.
INTO JAPANESE
ADHDを使用している場合、時間管理は継続的な課題です。あなたがそれを回避することに取り組まない限り、それはしばしば締め切りや約束を逃すことにつながります。
BACK INTO ENGLISH
Time management is an ongoing challenge when using ADHD. Unless you work to avoid it, it often leads to missed deadlines and promises.
INTO JAPANESE
ADHDを使用する場合、時間管理は継続的な課題です。あなたがそれを避けるために努力しない限り、それはしばしば締め切りと約束を逃すことにつながります。
BACK INTO ENGLISH
Time management is an ongoing challenge when using ADHD. Unless you strive to avoid it, it often leads to missed deadlines and promises.
INTO JAPANESE
ADHDを使用する場合、時間管理は継続的な課題です。あなたがそれを避けようと努力しない限り、それはしばしば締め切りと約束を逃すことにつながります。
BACK INTO ENGLISH
Time management is an ongoing challenge when using ADHD. Unless you try to avoid it, it often leads to missed deadlines and promises.
INTO JAPANESE
ADHDを使用する場合、時間管理は継続的な課題です。あなたがそれを避けようとしない限り、それはしばしば締め切りと約束を逃すことにつながります。
BACK INTO ENGLISH
Time management is an ongoing challenge when using ADHD. Unless you try to avoid it, it often leads to missed deadlines and promises.
You love that! Don't you?