YOU SAID:
time is the hero's shield
INTO JAPANESE
時間は英雄の盾
BACK INTO ENGLISH
Shield of the hero's time
INTO JAPANESE
主人公の時間の盾
BACK INTO ENGLISH
Shield of the hero of time
INTO JAPANESE
時間の英雄の盾
BACK INTO ENGLISH
Shield of the hero of time
That didn't even make that much sense in English.