YOU SAID:

Time is money and you owe me a lot of time

INTO JAPANESE

時間はお金で、あなたは私に多くの時間を借りています。

BACK INTO ENGLISH

Time is money, you owe me much time.

INTO JAPANESE

時は金なり、あなたは私に多くの時間を借りています。

BACK INTO ENGLISH

When money you owe many times to me.

INTO JAPANESE

お金を借りているとき何度も私に。

BACK INTO ENGLISH

Owe them money too many times to me.

INTO JAPANESE

それらに金を借りて何回も私。

BACK INTO ENGLISH

They borrowed money to me many times.

INTO JAPANESE

彼らは何度も私にお金を借りた。

BACK INTO ENGLISH

They borrowed the money to me many times.

INTO JAPANESE

彼らは何度も私にお金を借りた。

BACK INTO ENGLISH

They borrowed the money to me many times.