YOU SAID:

time is just an illusion created by the human mind and death has happened is happening and will happen

INTO JAPANESE

時間は人間の心によって作成される錯覚だけ、起こっていると起こる死が起こった

BACK INTO ENGLISH

Death is just an illusion created by the human mind is going happen has happened

INTO JAPANESE

死は人間の心によって作成される錯覚だけが起こることは起こっています。

BACK INTO ENGLISH

Death is only an illusion created by the human mind that is happening.

INTO JAPANESE

死が起こって人間の心によって作成される錯覚だけであります。

BACK INTO ENGLISH

Is just an illusion created by the mind of man, death is going on.

INTO JAPANESE

人間の心に錯覚が生じただけで、死は続いています。

BACK INTO ENGLISH

Any illusion of the human mind, the death continues.

INTO JAPANESE

人間の心のどんな幻想、死が続けています。

BACK INTO ENGLISH

But any illusion of the human heart, and death continue.

INTO JAPANESE

しかし、死と人間の心のどんな幻想を続行します。

BACK INTO ENGLISH

But any illusion of death and the human heart to continue.

INTO JAPANESE

しかし、死のどんな幻想と続ける人間の心。

BACK INTO ENGLISH

However, keep any fantasies of death and the human mind.

INTO JAPANESE

ただし、任意の空想の死と人間の心をしてください。

BACK INTO ENGLISH

However, please any fantasies of death and the human mind.

INTO JAPANESE

ただし、任意の空想の死と人間の心をしてください。

BACK INTO ENGLISH

However, please any fantasies of death and the human mind.