YOU SAID:

time is frozen. i am god. you don't exist now. what a pain, no? wan wan, I kept freezing the potatoes and they keep getting stolen? like, stolen from under my nose? sometimes minutes after I last see them?

INTO JAPANESE

時間は凍結されています。僕は神だ。あなたは今は存在しません。なんて痛い？わんわん、私はジャガイモを凍らせ続けて、彼らは盗まれ続けますか？鼻の下から盗まれたような？時々最後にそれらを見てから数分後？

BACK INTO ENGLISH

Time is frozen. I ’m God. You don't exist now. How painful? Wow, will I keep potatoes frozen and will they continue to be stolen? Is it stolen from under the nose? Sometimes a few minutes after seeing them last?

INTO JAPANESE

時間は凍結されています。俺は神だ。あなたは今存在していません。どれくらい痛いですか？じゃあ、ジャガイモを冷凍したままにして、盗まれ続けますか？鼻の下から盗まれますか？最後にそれらを見た後、時々数分？

BACK INTO ENGLISH

Time is frozen. I am a god. You don't exist now. How painful is it? So, will you keep the potatoes frozen and continue to be stolen? Is it stolen from under the nose? Sometimes a few minutes after seeing them last?

INTO JAPANESE

時間は凍結されています。私は神です。あなたは今存在していません。それはどれほど苦痛ですか？それで、あなたはジャガイモを凍らせたままにして、盗まれ続けますか？鼻の下から盗まれますか？最後にそれらを見た後、時々数分？

BACK INTO ENGLISH

Time is frozen. I am god You don't exist now. How painful is it? So will you keep the potatoes frozen and continue to be stolen? Is it stolen from under the nose? Sometimes a few minutes after seeing them last?

INTO JAPANESE

時間は凍結されています。私は神ですあなたは今存在していません。それはどれほど苦痛ですか？それで、あなたはポテトを凍らせたままにして、盗まれ続けますか？鼻の下から盗まれますか？最後にそれらを見た後、時々数分？

BACK INTO ENGLISH

Time is frozen. I am God You do not exist now. How painful is it? So will you keep your potatoes frozen and continue to be stolen? Is it stolen from under the nose? Sometimes a few minutes after seeing them last?

INTO JAPANESE

時間は凍結されています。私はあなたが今存在しない神です。それはどれほど苦痛ですか？それで、あなたはジャガイモを凍らせたままにして、盗まれ続けますか？鼻の下から盗まれますか？最後にそれらを見た後、時々数分？

BACK INTO ENGLISH

Time is frozen. I am the god you do not exist now. How painful is it? So will you keep the potatoes frozen and continue to be stolen? Is it stolen from under the nose? Sometimes a few minutes after seeing them last?

INTO JAPANESE

時間は凍結されています。私はあなたが今存在しない神です。それはどれほど苦痛ですか？それで、あなたはポテトを凍らせたままにして、盗まれ続けますか？鼻の下から盗まれますか？最後にそれらを見た後、時々数分？

BACK INTO ENGLISH

Time is frozen. I am the god you do not exist now. How painful is it? So will you keep your potatoes frozen and continue to be stolen? Is it stolen from under the nose? Sometimes a few minutes after seeing them last?

INTO JAPANESE

時間は凍結されています。私はあなたが今存在しない神です。それはどれほど苦痛ですか？それで、あなたはジャガイモを凍らせたままにして、盗まれ続けますか？鼻の下から盗まれますか？最後にそれらを見た後、時々数分？

BACK INTO ENGLISH

Time is frozen. I am the god you do not exist now. How painful is it? So will you keep the potatoes frozen and continue to be stolen? Is it stolen from under the nose? Sometimes a few minutes after seeing them last?

INTO JAPANESE

時間は凍結されています。私はあなたが今存在しない神です。それはどれほど苦痛ですか？それで、あなたはポテトを凍らせたままにして、盗まれ続けますか？鼻の下から盗まれますか？最後にそれらを見た後、時々数分？

BACK INTO ENGLISH

Time is frozen. I am the god you do not exist now. How painful is it? So will you keep your potatoes frozen and continue to be stolen? Is it stolen from under the nose? Sometimes a few minutes after seeing them last?