YOU SAID:

time is an illusion. lunch time doubly so.

INTO JAPANESE

時間は幻想です。昼食時二重に。

BACK INTO ENGLISH

Time is an illusion. Lunch time doubled.

INTO JAPANESE

時間は幻想です。ランチ時間の 2 倍。

BACK INTO ENGLISH

Time is an illusion. Lunch time twice.

INTO JAPANESE

時間は幻想です。昼食の時間を 2 回。

BACK INTO ENGLISH

Time is an illusion. Lunch time twice.