YOU SAID:

time is a tool that you can put on the wall or ear it on your wrist.

INTO JAPANESE

時間は、壁に置くまたはあなたの手首にそれを耳するツールです。

BACK INTO ENGLISH

Time is put on the wall or your wrist it ears a tool.

INTO JAPANESE

時間は、壁またはそれ耳のツールあなたの手首に配置されます。

BACK INTO ENGLISH

The wall or that ear tools placed on your wrist.

INTO JAPANESE

壁またはその耳ツールあなたの手首に配置。

BACK INTO ENGLISH

Wall or the listen tool located in your wrist.

INTO JAPANESE

壁やあなたの手首にある聞くツール。

BACK INTO ENGLISH

Listen tool on the wall and your wrist.

INTO JAPANESE

ツールの壁に、あなたの手首を聞きます。

BACK INTO ENGLISH

On the walls of the tools, listen to your wrist.

INTO JAPANESE

ツールの壁にあなたの手首に耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

Tool wall and listen in on your wrist.

INTO JAPANESE

壁のツールし、あなたの手首で聞きます。

BACK INTO ENGLISH

And tools of the wall and listen in on your wrist.

INTO JAPANESE

壁とあなたの手首で聞くのツールです。

BACK INTO ENGLISH

To listen on the wall and your wrist is a tool.

INTO JAPANESE

壁とあなたの手首をリッスンするには、ツールです。

BACK INTO ENGLISH

To listen the walls and your wrist is a tool.

INTO JAPANESE

壁やあなたの手首を聴く、ツールです。

BACK INTO ENGLISH

Listen to the walls or your wrist is.

INTO JAPANESE

壁に耳を傾けるか、手首が。

BACK INTO ENGLISH

To listen to the wall or wrist.

INTO JAPANESE

壁や手首に聴く。

BACK INTO ENGLISH

To listen to the wall or wrist.