YOU SAID:

Time for the fact 1: If you’re lost. Use your phone to find the way back home! Even Uber or Taxi will help!

INTO JAPANESE

事実1の時間：迷ったら。携帯電話を使って家に帰る道を見つけましょう！ユーバーやタクシーでも役立ちます！

BACK INTO ENGLISH

Fact 1 time: If you get lost. Find your way home with your mobile phone! Uber and taxi also help!

INTO JAPANESE

事実1回：迷子になった場合。携帯電話で帰宅しましょう！ Uberとタクシーも役立ちます！

BACK INTO ENGLISH

Once in fact: if you get lost. Let's go home by mobile phone! Uber and taxis can help!

INTO JAPANESE

実際に一度：あなたが迷子になった場合。携帯電話で家に帰ろう！ Uberとタクシーが役立ちます！

BACK INTO ENGLISH

Actually once: if you get lost. Go home with your mobile phone! Uber and taxis can help!

INTO JAPANESE

実際に一度：あなたが迷子になった場合。携帯電話で家に帰りましょう！ Uberとタクシーが役立ちます！

BACK INTO ENGLISH

Actually once: if you get lost. Let's go home with mobile phone! Uber and taxis can help!

INTO JAPANESE

実際に一度：あなたが迷子になった場合。携帯電話で家に帰ろう！ Uberとタクシーが役立ちます！

BACK INTO ENGLISH

Actually once: if you get lost. Go home with your mobile phone! Uber and taxis can help!

INTO JAPANESE

実際に一度：あなたが迷子になった場合。携帯電話で家に帰りましょう！ Uberとタクシーが役立ちます！

BACK INTO ENGLISH

Actually once: if you get lost. Let's go home with mobile phone! Uber and taxis can help!