YOU SAID:

Time for school time for school lets go lets go I’m gonna win no you’re not I did it! Come aboard, explorers So then the sea cucumber turns over and says to the mollusk, "With fronds like these, who needs anemones?” AHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA Well, nemo, who’s this? He’s an exchange student I’m from the EAC, dude! Sweet. Totally But seriously marty, did you really do all the things you say you did? Don’t be alarmed, we just wanted to make sure that our new friend got home safely Thanks guys! well, see you next week! NOT FOOD! Bye! Here we go! next stop, knowledge!

INTO JAPANESE

学校の時間の時間のため、学校は行ってないあなたを獲得するつもりではないことができますに行くことができますそれをやった! だから、探検家に乗って来るし、ナマコに裏返して「アネモネが必要これらのような葉状体か?」と、軟体動物に言うAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA、ニモ、この人? 彼は私は、EAC から交換留学生の男! 甘い。T

BACK INTO ENGLISH

School hours for school can isn't going to win you haven't done that you can go! So, come aboard the Explorer, and turn the sea cucumber "fronds like these anemones do?" And, say molluscs AHAHAHAHAHAHAHAH

INTO JAPANESE

学校時間学校缶は勝つつもりはないのは、あなたが行くことができることを行っていない!だから、エクスプ ローラーに乗って来るを切り、ナマコ」葉これらのイソギンチャクのよう?」言う AHAHAHAHAHAHAHAH の軟体動物

BACK INTO ENGLISH

School hours school can is going to win isn't not going to can you go! so, come aboard the Explorer off the sea cucumber "leaves these anemones of so?" Mollusk says AHAHAHAHAHAHAHAH

INTO JAPANESE

勝つため起こっている学校が学校の時間ではないことができますつもりはない行く!ナマコをエクスプ ローラーに乗ってくるので、"のこれらのイソギンチャクを残しますので?」軟体動物は言う AHAHAHAHAHAHAHAH

BACK INTO ENGLISH

Going to school is going to win is not a school that can not go! sea cucumbers come aboard the Explorer, so "of because it leaves these anemones?" Molluscs AHAHAHAHAHAHAHAH says.

INTO JAPANESE

学校に行くつもりです勝利は行くことができない学校ではありません!ナマコはエクスプ ローラーに乗って来るので"のそれはこれらのイソギンチャクを残すためですか?」軟体動物 AHAHAHAHAHAHAHAH は言います。

BACK INTO ENGLISH

Is going to go to school victory is not a school you can't go! because sea cucumbers come aboard the Explorer "of these sea anemones to leave is that?" Molluscs AHAHAHAHAHAHAHAH says.

INTO JAPANESE

学校の勝利へ行くつもりが行くことができない学校ではありません!ナマコは、「これらのイソギンチャクを残すのですか」エクスプ ローラーに乗って来るので軟体動物 AHAHAHAHAHAHAHAH は言います。

BACK INTO ENGLISH

Schools can't go will go to the winning school, no! says the mollusk AHAHAHAHAHAHAHAH sea cucumber, leave these anemones?, so come aboard the Explorer.

INTO JAPANESE

学校はできませんが行く優勝校にない!軟体動物 AHAHAHAHAHAHAHAH ナマコは言うこれらのイソギンチャクを残すか、エクスプ ローラーに乗って来るので。

BACK INTO ENGLISH

Champion schools can't go no! molluscs AHAHAHAHAHAHAHAH Cucumber leaves these anemones says, come aboard the Explorer.

INTO JAPANESE

チャンピオンの学校に行くことはできませんない!これらのイソギンチャクは言う、軟体動物 AHAHAHAHAHAHAHAH キュウリの葉は、エクスプ ローラーに乗って来る。

BACK INTO ENGLISH

You cannot go to school of Champions not! say these anemones, mollusks AHAHAHAHAHAHAHAH cucumber come aboard the Explorer.

INTO JAPANESE

チャンピオンの学校にいない行くことができない!これらのアネモネ、軟体動物 AHAHAHAHAHAHAHAH キュウリがエクスプ ローラーに乗って来ると言います。

BACK INTO ENGLISH

Can't go not to champion school! say these anemones, mollusks AHAHAHAHAHAHAHAH cucumber come aboard the Explorer.

INTO JAPANESE

チャンピオンの学校に行くことができない!これらのアネモネ、軟体動物 AHAHAHAHAHAHAHAH キュウリがエクスプ ローラーに乗って来ると言います。

BACK INTO ENGLISH

You can't go to school of Champions! say these anemones, mollusks AHAHAHAHAHAHAHAH cucumber come aboard the Explorer.

INTO JAPANESE

チャンピオンの学校に行くことができない!これらのアネモネ、軟体動物 AHAHAHAHAHAHAHAH キュウリがエクスプ ローラーに乗って来ると言います。

BACK INTO ENGLISH

You can't go to school of Champions! say these anemones, mollusks AHAHAHAHAHAHAHAH cucumber come aboard the Explorer.