YOU SAID:

Time can never stop me, no, no, no, no

INTO JAPANESE

時間は私を止めることはできません、いいえ、いや、いや、いいえ

BACK INTO ENGLISH

You can't stop my time, no, no, no, no

INTO JAPANESE

時は止められない私、いや、いや、いや、いや

BACK INTO ENGLISH

I can't stop, no, no, no, no

INTO JAPANESE

止められない、いや、いや、いや、いや

BACK INTO ENGLISH

Unstoppable, no, no, no, no

INTO JAPANESE

止められない、ない、いや、いや、いや

BACK INTO ENGLISH

Stop, no, no, no, no, no

INTO JAPANESE

停止、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ

BACK INTO ENGLISH

Stop, no, no, no, no, no