YOU SAID:

Tim swearing and thomas edridge are swearing when they walk on the edge of the ridge

INTO JAPANESE

尾根の端に歩くときの宣誓、宣誓ティムとトーマス ・ edridge

BACK INTO ENGLISH

When you walk to the edge of the ridge the oath and swearing Tim Thomas edridge

INTO JAPANESE

宣誓、宣誓のティム ・ トーマス edridge 尾根の端に歩くとき

BACK INTO ENGLISH

When you walk to the end of the oath, oath Tim Thomas edridge Ridge

INTO JAPANESE

宣誓、宣誓ティム ・ トーマス edridge 尾根の端に歩くとき

BACK INTO ENGLISH

When you walk to the end of the oath, swearing Tim Thomas edridge Ridge

INTO JAPANESE

宣誓の端に歩くとき宣誓ティム ・ トーマス edridge リッジ

BACK INTO ENGLISH

When you walk on the edge of the sworn oath Tim Thomas edridge Ridge

INTO JAPANESE

宣誓宣誓ティム ・ トーマス edridge 尾根の端に歩くとき

BACK INTO ENGLISH

When you walk on the edge of the sworn oath Tim and Thomas edridge Ridge

INTO JAPANESE

ティムの誓われた宣誓のエッジとトーマス edridge リッジで歩くとき

BACK INTO ENGLISH

When the edges of the oath was sworn in on Tim Thomas edridge Ridge walk

INTO JAPANESE

宣誓のエッジがティム ・ トーマス edridge リッジ徒歩誓われたとき

BACK INTO ENGLISH

When the edges of the oath was sworn in Tim Thomas edridge Ridge walk

INTO JAPANESE

宣誓のエッジが誓われたティム ・ トーマス edridge リッジ徒歩で

BACK INTO ENGLISH

By Tim Thomas edridge Ridge foot edge of the oath was sworn

INTO JAPANESE

誓われた宣誓のエッジ ティム ・ トーマス edridge リッジ徒歩

BACK INTO ENGLISH

Oaths sworn edge Tim and Thomas edridge Ridge walk

INTO JAPANESE

宣誓宣誓エッジ ティム ・ トーマス edridge リッジ徒歩

BACK INTO ENGLISH

Swearing an oath edge Tim and Thomas edridge Ridge walk

INTO JAPANESE

宣誓宣誓エッジ ティム ・ トーマス edridge リッジ徒歩

BACK INTO ENGLISH

Swearing an oath edge Tim and Thomas edridge Ridge walk