YOU SAID:
Tim has encountered a parsing failure on IRC.
INTO JAPANESE
TimがIRCで解析エラーを検出しました。
BACK INTO ENGLISH
Tim detected a parsing error in IRC.
INTO JAPANESE
TimがIRCの解析エラーを検出しました。
BACK INTO ENGLISH
Tim detected an IRC parsing error.
INTO JAPANESE
TimがIRC解析エラーを検出しました。
BACK INTO ENGLISH
Tim detected an IRC parsing error.
That didn't even make that much sense in English.
