YOU SAID:
Tim Goodwin of law firm Winckworth Sherwood cautioned that the ruling may not apply to other complaints. "Even with a high level decision like this, to a degree the issue of employment status in the gig economy is up in the air. "The government is consulting on this issue, and may bring forward legislation. So it's quite possible that Parliament may overrule this decision within the next few months or years."
INTO JAPANESE
ロースクールのティム ・ グッドウィン会社 Winckworth シャーウッドは、判決は可能性がありますその他の苦情には適用されません注意してください。 」もこのような高レベルの意思決定、程度にギグ経済における雇用状況の問題は空気中。 「政府はこの問題に関するコンサルティング法案をもたらすことががあります。かなり可能性が議会
BACK INTO ENGLISH
Tim Goodwin firm Winckworth Sherwood School of law does not apply to the complaints of the other may be ruling Please note. "Even in such high-level decisions about the gig economy employment problem is in the air. "Government is the problem
INTO JAPANESE
ティム ・ グッドウィン会社 Winckworth シャーウッド法科大学院は、他の苦情には適用されませんのでご注意くださいを支配している可能性があります。 「でもギグ経済雇用問題についてこのような高度な判断だ空気中」政府は、問題
BACK INTO ENGLISH
Tim Goodwin Company Winckworth Sherwood School of Law Graduate school may not rule over other complaints so please be aware that you may be controlling. "But such an advanced decision on the employment problem of the gig economy is in the air"
INTO JAPANESE
Tim Goodwin Company Winckworth Sherwood School of Law大学院は他の苦情を支配することはできないので、あなたが支配しているかもしれないことに注意してください。 "しかし、ギグ経済の雇用問題に関するこのような高度な決定は、大気中にある"
BACK INTO ENGLISH
Tim Goodwin Company Winckworth Sherwood School of Law Graduate school can not rule over other complaints, so please note that you may be ruling. "However, such an advanced decision on the employment problem of the gig economy is based on the"
INTO JAPANESE
Tim Goodwin Company Winckworth Sherwood School of Law大学院は他の苦情を支配することはできませんので、あなたが支配するかもしれないことに注意してください。 "しかし、ギグ経済の雇用問題に関するこのような高度な決定は、
BACK INTO ENGLISH
Tim Goodwin Company Winckworth Sherwood School of Law Graduate school can not rule over other complaints, so please be aware that you may dominate. "But such an advanced decision on the employment problem of the gig economy,
INTO JAPANESE
Tim Goodwin Company Winckworth Sherwood School of Law大学院は他の苦情を支配することはできませんので、あなたが支配するかもしれないことにご注意ください。 "しかし、ギグ経済の雇用問題に関するこのような高度な決定は、
BACK INTO ENGLISH
Please note that Tim Goodwin Company Winckworth Sherwood School of Law Graduate cannot dominate the other complaints, so you might be controlling. "However, such as advanced decisions on employment issues of the gig economy
INTO JAPANESE
ティム ・ グッドウィン会社 Winckworth シャーウッド学校の法律大学院ことはできません支配する他の苦情あなたを制御する可能性がありますので注意してください。「ただし、ギグ経済の雇用問題について高度な意思決定など
BACK INTO ENGLISH
Tim Goodwin firm Winckworth Sherwood school law graduate cannot dominate the other complaints please note there is a possibility to control you. "However, on the employment problem of the gig economy, such as high level decision
INTO JAPANESE
ティム ・ グッドウィン会社 Winckworth シャーウッド法学大学院は他を支配することはできません苦情、あなたを制御する可能性がありますに注意してください。「しかし、上ギグ経済、高度な判断などの雇用問題
BACK INTO ENGLISH
Tim Goodwin firm Winckworth Sherwood law school not to dominate others that may control complaints, you note. "But on the gig economy, advanced employment issues such as determining
INTO JAPANESE
ティム ・ グッドウィン会社 Winckworth シャーウッド法科大学院その他を支配しないように注意して、苦情を制御します。「しかしギグ経済高度を決定するなど雇用の問題
BACK INTO ENGLISH
Tim Goodwin firm Winckworth Sherwood law school control complaints, being careful to not dominate the others. "But issues of employment, such as determining the altitude of the gig economy
INTO JAPANESE
ティム ・ グッドウィン会社 Winckworth シャーウッド法律学校苦情、その他を支配しないように注意すること。"しかし、ギグの経済の高度を決定するなど雇用の問題
BACK INTO ENGLISH
Be careful not to dominate Tim Goodwin firm Winckworth Sherwood law school complaints, and other things. "However, the problem of employment, such as to determine the altitude of the gig economy
INTO JAPANESE
ティム ・ グッドウィン会社 Winckworth シャーウッド法律学校苦情と他のものを支配しないように注意してください。「しかし、ギグ経済標高を調べるなど雇用の問題
BACK INTO ENGLISH
Be careful do not control Tim Goodwin firm Winckworth Sherwood law school complaints and others. "However, the gig economy elevation to examine employment issues
INTO JAPANESE
気をつけてティム ・ グッドウィン会社 Winckworth シャーウッド法律学校苦情等を制御しません。「ただし、雇用を検討するギグ経済高度の問題
BACK INTO ENGLISH
Watch out for, does not control Tim Goodwin firm Winckworth Sherwood law school complaints, etc. "However, the gig economy to consider the employment of
INTO JAPANESE
気を付けろ、ティム ・ グッドウィン会社 Winckworth シャーウッド法律学校苦情等を制御しない"しかし、ギグ経済の雇用を考慮するには
BACK INTO ENGLISH
Watch out, do not control Tim Goodwin firm Winckworth Sherwood law school complaints, etc. "but to consider the employment of the gig economy
INTO JAPANESE
気を付けろ、ティム ・ グッドウィン会社 Winckworth シャーウッド法律学校苦情を制御しない"しかし、ギグ経済の雇用を考慮するなど
BACK INTO ENGLISH
Watch out, do not control Tim Goodwin firm Winckworth Sherwood law school complaints "However, or to consider the employment of the gig economy
INTO JAPANESE
気を付けろ、ティム ・ グッドウィン会社 Winckworth シャーウッド法律学校苦情を制御しない"しかし、またはギグの経済の雇用を考慮するには
BACK INTO ENGLISH
Watch out, do not control Tim Goodwin firm Winckworth Sherwood law school complaints ", however, or to consider the employment of the gig economy
INTO JAPANESE
気を付けろ、ティム ・ グッドウィン会社 Winckworth シャーウッド法律学校苦情を制御しない"しかし、またはギグの経済の雇用を考慮するには
BACK INTO ENGLISH
Watch out, do not control Tim Goodwin firm Winckworth Sherwood law school complaints ", however, or to consider the employment of the gig economy
Okay, I get it, you like Translation Party.