YOU SAID:
Till it's cool, just cool, then into the mouth, noice.
INTO JAPANESE
それがクールになるまで、ちょうどクール、その後、口の中に、ノリス。
BACK INTO ENGLISH
Just cool, then in the mouth, Norris, until it's cool.
INTO JAPANESE
冷まして、口の中で、ノリス、涼しいまで。
BACK INTO ENGLISH
Keep cool, in your mouth, Norris, until cool.
INTO JAPANESE
冷たくなるまで、ノリス、口の中で冷たくしてください。
BACK INTO ENGLISH
Norris, keep it cold in your mouth until it cools down.
INTO JAPANESE
ノリス、冷えるまで口の中で冷たくしておきなさい。
BACK INTO ENGLISH
Norris, keep it cold in your mouth until it cools down.
This is a real translation party!