Translated Labs

YOU SAID:

till death do us part came quite too soon

INTO JAPANESE

私たちは死ぬまでにかなり早く来たのですか

BACK INTO ENGLISH

Did we come by quite early by the time we died

INTO JAPANESE

私たちが死んだ頃にはかなり早く来たのですか

BACK INTO ENGLISH

Have you come quite early when we died?

INTO JAPANESE

我々が死んだとき、あなたはかなり早く来ましたか?

BACK INTO ENGLISH

Did you come quite early when we died?

INTO JAPANESE

我々が死んだとき、あなたはかなり早く来ましたか?

BACK INTO ENGLISH

Did you come quite early when we died?

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
11Oct09
1
votes
12Oct09
1
votes
12Oct09
1
votes
11Oct09
1
votes