YOU SAID:

Tiles. I like my big tiles. I like my small tiles. Yeah. They smell like my stuff.

INTO JAPANESE

タイル。私の大きなタイルが好きです。私の小さなタイルが好きです。うん。彼らは私のもののような香り。

BACK INTO ENGLISH

Tile. It is like my big tiles. It is like my small tiles. yes. They are like one of my fragrance.

INTO JAPANESE

タイル。それは私の大きなタイルのようです。それは私の小さなタイルのようです。うん。私の香りの一つのようです。

BACK INTO ENGLISH

Tile. It is like my big tiles. It is like my little tiles. yes. One of the scents I like.

INTO JAPANESE

タイル。それは私の大きなタイルのようです。それは私の小さなタイルのようです。うん。私が好きな香りの一つ。

BACK INTO ENGLISH

Tile. It is like my big tiles. It is like my little tiles. yes. One of the scents that I like.

INTO JAPANESE

タイル。それは私の大きなタイルのようです。それは私の小さなタイルのようです。うん。私の好きな香りの一つ。

BACK INTO ENGLISH

Tile. It is like my big tiles. It is like my little tiles. yes. One of my favorite scents.

INTO JAPANESE

タイル。それは私の大きなタイルのようです。それは私の小さなタイルのようです。うん。私の好きな香りの一つ。

BACK INTO ENGLISH

Tile. It is like my big tiles. It is like my little tiles. yes. One of my favorite scents.