YOU SAID:

Tigers are obsolete with tax Ceri, tactile and taz tell task less

INTO JAPANESE

タイガースは税のCeri、触覚およびtaz言う仕事と時代遅れです

BACK INTO ENGLISH

The Tigers are outdated with work that says Tax Ceri, Tactile and taz

INTO JAPANESE

タイガースは税セリ、触覚とタズを言う仕事で時代遅れです

BACK INTO ENGLISH

The Tigers are outdated at work that says Tax Seri, Tactile and Taz

INTO JAPANESE

タイガースはタクセリ、触覚とタズを言う仕事で古くなっています

BACK INTO ENGLISH

The Tigers are getting old with work that says Takseri, Tactile and Taz

INTO JAPANESE

虎たちはタクセリ、タクタイル、タズと言う仕事で年を取っている

BACK INTO ENGLISH

The tigers are getting older at work that says Takseri, Tactile, Taz

INTO JAPANESE

虎は職場で年をとるにつれてタクセリ、タクタイル、タズと言う

BACK INTO ENGLISH

Tigers say Tuxeri, Tactile, Taz as they get older at work

INTO JAPANESE

タイガースは仕事で年をとるにつれてTuxeri、Tactile、Tazを言う

BACK INTO ENGLISH

Tigers say Tuxeri, Tactile, Taz as they get older at work