YOU SAID:

Tiger is the most important of all. A few moments ago, when we were in the crowd, we had a great time. You know?

INTO JAPANESE

虎は何よりも重要です。少し前に、私たちが群衆の中にいたとき、私たちは素晴らしい時間を過ごしました。ええと？

BACK INTO ENGLISH

The tiger is more important than anything. Some time ago, when we were in the crowd, we had a great time. Uh?

INTO JAPANESE

虎は何よりも重要です。しばらく前、私たちが群衆の中にいたとき、私たちは素晴らしい時間を過ごしました。え？

BACK INTO ENGLISH

Tiger is more important than anything else. When some time ago, we were in the middle of the crowd, we had a great time. What?

INTO JAPANESE

タイガーは何よりも重要です。少し前、私たちが群衆の真ん中にいたとき、私たちは素晴らしい時間を過ごしました。何？

BACK INTO ENGLISH

Tiger is more important than anything. A little while ago, we had a great time when we were in the middle of the crowd. what?

INTO JAPANESE

タイガーは何よりも重要です。少し前に、私たちは群衆の真ん中にいたとき私たちは素晴らしい時間を過ごしました。何？

BACK INTO ENGLISH

Tiger is more important than anything. A little while ago, we had a great time when we were in the middle of the crowd. what?