YOU SAID:

ties. neck ties. head ties. foot ties. bow ties. shoe ties. dead ties. red ties. blue ties. two ties.

INTO JAPANESE

ネクタイ。首のネクタイ。ヘッドネクタイ。足のネクタイ。蝶ネクタイ。靴のネクタイ。死んだ関係。赤いネクタイ。青いネクタイ。 2つのネクタイ。

BACK INTO ENGLISH

tie. Neck tie. Head tie. Foot necktie. A bow tie. Shoe tie. Dead relationship. A red necktie. A blue tie. Two ties.

INTO JAPANESE

ネクタイ。首のネクタイ。ヘッドネクタイ。フットネクタイ。蝶ネクタイ。靴のネクタイ。死んだ関係。赤いネクタイ。青いネクタイ。 2つの関係。

BACK INTO ENGLISH

tie. Neck tie. Head tie. Foot tie. A bow tie. Shoe tie. Dead relationship. A red necktie. A blue tie. Two relationships.

INTO JAPANESE

ネクタイ。首のネクタイ。ヘッドネクタイ。フットタイ。蝶ネクタイ。靴のネクタイ。死んだ関係。赤いネクタイ。青いネクタイ。 2つの関係。

BACK INTO ENGLISH

tie. Neck tie. Head tie. Foot tie. A bow tie. Shoe tie. Dead relationship. A red necktie. A blue tie. Two relationships.