YOU SAID:
Tickle the cherries in the big airship yonder
INTO JAPANESE
大きな飛行船のヨンダーでサクランボをくすぐる
BACK INTO ENGLISH
Tickle cherries with a large airship yonder
INTO JAPANESE
大きな飛行船ヨンダーでサクランボをくすぐる
BACK INTO ENGLISH
Tickle cherries on the big airship Yonder
INTO JAPANESE
大きな飛行船ヨンダーのサクランボをくすぐる
BACK INTO ENGLISH
Tickle the cherries of the big airship Yonder
INTO JAPANESE
大きな飛行船ヨンダーのサクランボをくすぐる
BACK INTO ENGLISH
Tickle the cherries of the big airship Yonder
Well done, yes, well done!
