YOU SAID:

Ticking away the moments that make up a dull day You fritter and waste the hours in an off hand way Kicking around on a piece of ground in your home town Waiting for someone or something to show you the way

INTO JAPANESE

あなたはフリッター鈍い日を構成し、誰かまたはあなたの道を示すために何かを待っているあなたの家の町で地面の作品に周り蹴るオフ手の方法で時間を無駄に瞬間を離れてカチカチ

BACK INTO ENGLISH

You configure the fritters dull day, someone or leave the moment to waste time in the off-hand way to kick around the work of the ground in the town of your house you are waiting for something to show you the way ticking

INTO JAPANESE

あなたは、退屈な一日誰かをフリッターを構成するか、またはあなたはあなたの道時を刻むを示すために何かを待っているあなたの家の町で地面の仕事の周りキックするオフ手の方法で時間を無駄にした瞬間を残します

BACK INTO ENGLISH

You, you want to configure the fritters a boring day someone, or you are off-hand to kick around the work of the ground in your home town you are waiting for something to show you the way ticking leave the moment you waste your time in a way

INTO JAPANESE

あなたはあなたの時間を無駄にした瞬間を残してあなたはあなたの道ティッキングを表示するために何かを待っているあなたの家の町で地面の仕事の周りキックするオフ手あなたは、あなたが退屈な一日誰かをフリッターを設定するか、あります道

BACK INTO ENGLISH

You are your off hand you want to kick around the work of the ground in your home town you are waiting for something to show your way ticking leaving the moment you waste your time, you are either set the boring day fritters someone, there will road

INTO JAPANESE

あなたはそこに道が意志、あなたは、あなたがいずれかの退屈な一日のフリッターの誰かに設定されているあなたはあなたの時間を無駄にした瞬間を残してカチカチあなたの方法を示すために何かを待っているあなたの家の町で地面の仕事の周りにキックしたいあなたのオフの手です

BACK INTO ENGLISH

You are the way the will to there, you, you, you are set to someone fritters of any of the boring day in order to show the tick your way to leave the moment you to waste your time It is the hand of your off that you want to kick around the work of the ground in the town of your home waiting for something

INTO JAPANESE

あなたは、あなたが、あなたはそれはあなたのオフの手であなたの時間を無駄にする瞬間を残して、あなたのようにダニ示すために退屈な一日のうちのいずれかの誰かのフリッターに設定されている、そこまで意志の方法であることあなたが何かを待っているあなたの家の町で地面の仕事の周りにキックしたいです

BACK INTO ENGLISH

You, you, you is it to leave a moment to waste your time at the hands of your off, set to fritter any of someone of the boring day to show mite like you are, you want to kick in around your work of the ground in the town of your home that are waiting for something that it is the will of the way up there

INTO JAPANESE

あなたは、あなたが、あなたがしているように、それは、あなたが地面のあなたの仕事の周りでキックしたいダニを表示するには退屈な一日の誰かのいずれかをフリッターに設定し、あなたのオフの手であなたの時間を無駄にする瞬間を残すことですそれはそこまで道の意志で何かを待っているあなたの家の町で

BACK INTO ENGLISH

You are, you are, as you are, it is, you can set one of someone's boring day to display the tick that you want to kick in around your work in fritters of the ground, you in the hands of off it is to leave a moment to waste your time in your home waiting for something with the intention of the way it is until there town

INTO JAPANESE

あなたはそれは、あなたが地面のフリッターにあなたの仕事の周りでキックしたい目盛りを表示するために誰かの退屈な一日のいずれかを設定することができますです、あなたがそうであるように、あなたが、ある、ある、あなたがオフの手でそれは残すことです瞬間は、それが町まである道のつもりで何かを待っているあなたの家であなたの時間を無駄にします

BACK INTO ENGLISH

You it is that you will be able to set one of someone boring day in order to display the scale you want to kick in around your work in fritters of the ground, as you are so, you, there, there, are you the moment is that it is to leave in the hands of off, it will waste your time in your home waiting for something with the intention of the road there to the town

INTO JAPANESE

あなた、それはあなたがそうであるようにあり、そこに、、、あなたをあなたが地面のフリッターにあなたの仕事の周りでキックしたいスケールを表示するために、誰か退屈な一日のいずれかを設定できるようになるということです、あなたは瞬間ですそれがオフの手の中に残すことであるということです、それは町にあり、道路の意思で何かを待っているあなたの家のあなたの時間を無駄にします

BACK INTO ENGLISH

You, it is to you is the case, set one of the there ,,, in order to display the scale you want to kick in around your work you to you of the ground fritters, someone boring day is that will be able to, you is that it is the moment is to leave in the hands of off, it is located in the town, your time of your home waiting for something in the road of intention you waste

INTO JAPANESE

あなたは地上のフリッターのあなたにあなたの仕事あなたの周りでキックしたいスケールを表示するために、,,,そこの1セットの場合ですと、あなたは、それは、誰か退屈な日はそれができるようになりますが、ありますあなたはそれがあなたの家のお時間は、あなたが無駄に意思の道路で何かを待って、町に位置して、それはモーメントがオフの手の中に残すことがあるということです

BACK INTO ENGLISH

You are and if there a set ,,,, in order to display the scale you want to kick you around your your work on the ground of fritters, you are, it is, someone boring day so that it can Although you will, there you are you is it your time of your home, you are waiting for something in the road of wasted intention, located in the town, it is the moment that can leave in the hands of off is that there

INTO JAPANESE

そこにあれば、それはあなたがしますができるようにあなたがあなたがあなたがフリッターの地面にあなたのあなたの仕事の周りにあなたをキックしたいスケールを表示するためにセット,,,,、、それは、誰か退屈な日であるとあなたはあなたはそれがオフの手の中に残すことができる瞬間があるということです、あなたが町に位置し、無駄な意思の道路で何か、待っている、それあなたの家のあなたの時間をされています

BACK INTO ENGLISH

If there, it ,,,,,, set in order to display the scale you want to kick you it around your your work on the ground you are you you fritters so that it can be, but you will , to be someone boring day you is that you have a moment that it can be left in the hands of off, you are located in the town, something in the road of useless intention, waiting , it has been your time of your home

INTO JAPANESE

そこならば、それは,,,,,,あなたが地面にあなたのあなたの仕事の周りにあなたにそれをキックしたいスケールを表示するために設定あなたはあなたフリッターそれができるように、ですが、あなたは、誰か退屈な日となりますあなたは、あなたはそれがオフの手に残すことができる瞬間を持っていることであるあなたは、町に位置している、無駄な意思の道路で何か、待って、それはあなたの家のお時間を頂いています

BACK INTO ENGLISH

If there, it ,,,,,, setting for you to display the scale you want to kick it to you around your work of you on the ground as you can it you fritters, you, but, you will be with someone boring days you are, you is you it is that you have a moment that can be left in the hands of off, is located in the town, something in the road of useless intention, wait, it has gotten the time of your home

INTO JAPANESE

そこ場合は、あなたが、あなたはそれあなたフリッターできる限り地面にあなたのあなたの仕事の周りにあなたにそれをキックしたいのですが、あなたが誰か退屈な日とされますスケールを表示するために、それは,,,,,,設定しますあなたはそれがあなたの家の時間を頂いている、待って、あなたは無駄な意思の道路で何か、それはあなたがオフの手に残すことができた瞬間は、町に位置していることであり、あります

BACK INTO ENGLISH

If there is, to you, you is it is on the ground as much as possible you fritter want to kick it to you around you in your work, in order to display the scale that you you are with someone boring days, it sets ,,,,,, you is that it has gotten in your home time, wait, you are something in the road of useless intention, it is you were able to leave in the hands of off the moment is that you are located in the town, there will

INTO JAPANESE

ある場合は、あなたに、あなたは、それが設定されます、それはあなた、あなたが誰か退屈な日であるスケールを表示するために可能な限りあなたはフリッター、あなたの仕事にあなたの周りあなたにそれをキックしたい地面にありますそれはあなたがそれはあなたが今オフの手の中に残すことができましたが、無駄な意思の道路で何かしている、待って、自宅の時間に得ていることを,,,,,あなたが町に位置しているということです、 そこになります

BACK INTO ENGLISH

If there is, to you, is you, it is set, it is you, as much as possible for you to display the scale is someone boring day you are fritters, you in it around you in your work There is the on the ground that you want to kick it but you it was able to leave in the hands of you is off now, have been something in the road of useless intention, wait, that you have obtained the home of time the ,,,,, is that you are located in the town, it will be there

INTO JAPANESE

あなたに、あなたがあり、それが設定されているあなたは、スケールを表示するための可能な限り多くが誰か退屈な日であるあなたがフリッターあるとして、それは、あなたですが、あなたの仕事であなたのまわりでそれで、ある場合は地上にありあなたはそれをキックしたいが、あなた、あなたが今オフになっているのあなたは時間の家を取得していることを、待って、無駄な意思の道路にされている、手で何かを残すことができたことは,,,,,ということですあなたが町に位置している、それはあるでしょう

BACK INTO ENGLISH

To you, there is you, If you want to make sure that it has been set, as much as possible in order to display the scale is someone boring day as you are fritters, it is, but is you, you in your work in it around, in some cases on the ground, but you want to kick it, you, that you have to get the you of the time the house has been off now, wait, of useless intention has been on the road, that was able to leave something in the hand you is that ,,,,, is located in the town, it'll have

INTO JAPANESE

あなたにあなたはそれが設定されていることを確認する場合は、フリッターあるとして、スケールを表示するために、できるだけ多くの誰か退屈な日です、あなたがそこにある、それはですが、あなたは、あなたの仕事ででその周りに、地面にいくつかのケースでは、しかし、あなたはそれをキックしたい、あなた、あなたが待って、家が今オ​​フになっている時のあなたを取得する必要があること、無駄な意思のは、道路にされている、それができましたあなたは,,,,,が町に位置していることである手で何かを残すために、それはあるでしょう

BACK INTO ENGLISH

If you to you to make sure that it is set, as a fritter, in order to display the scale, as much as possible of someone who is boring days, you there is out there, but it is, is you, around it in in your work, in some cases on the ground, however, you want to kick it, you, and you are waiting for, to get your time that is now the house off that there is a need, useless intention of are on the road, in order If you want to make sure that it was able to leave something by hand is that ,,,,, is located in the town, it is will

INTO JAPANESE

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

BACK INTO ENGLISH

Figure 3 shows how the population pyramid will change by 2050 when Singapore will have an older population with a much reduced proportion of working age citizens. Singapore’s low fertility rate of just 1.2 is well below the replacement rate of 2.1, indicating both an ageing and shrinking population in the coming decades. There are two issues with demographics. First, with the domestic workforce growing slowly and constraints on the pace of inward immigration, Singapore’s potential growth will slow significantly.

INTO JAPANESE

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

BACK INTO ENGLISH

Figure 3 shows how the population pyramid will change by 2050 when Singapore will have an older population with a much reduced proportion of working age citizens. Singapore’s low fertility rate of just 1.2 is well below the replacement rate of 2.1, indicating both an ageing and shrinking population in the coming decades. There are two issues with demographics. First, with the domestic workforce growing slowly and constraints on the pace of inward immigration, Singapore’s potential growth will slow significantly.