YOU SAID:

Tick tock, time doesn't stop. Prepare your doubts, eat them up. Quaff down the pus of thoughts. Red sand flows out, sweet mouth...

INTO JAPANESE

カチカチ、時間は止まりません。疑念を準備して、食べてください。思考の膿を取り除きます。赤い砂が流れ出て、甘い口...

BACK INTO ENGLISH

Ticking, time never stops. Prepare your doubts and eat. Get rid of your pus. Red sand flows out, a sweet mouth...

INTO JAPANESE

時を刻む、時間が止まることはありません。疑念を準備して食べなさい。あなたの膿を取り除く。赤い砂が流れ出て、甘い口...

BACK INTO ENGLISH

Time keeps ticking, time never stops. Prepare your doubts and eat. Get rid of your pus. Red sand flows out, a sweet mouth...

INTO JAPANESE

時間は刻々と過ぎ、時間が止まることはありません。疑念を準備して食べなさい。あなたの膿を取り除く。赤い砂が流れ出て、甘い口...

BACK INTO ENGLISH

Time is ticking and time never stops. Prepare your doubts and eat. Get rid of your pus. Red sand flows out, a sweet mouth...

INTO JAPANESE

時間は刻々と過ぎ、時間が止まることはありません。疑念を準備して食べなさい。あなたの膿を取り除く。赤い砂が流れ出て、甘い口...

BACK INTO ENGLISH

Time is ticking and time never stops. Prepare your doubts and eat. Get rid of your pus. Red sand flows out, a sweet mouth...