YOU SAID:

Tick tock on the clock, DJ blow my speakers up, tonight, ima fight, till we see the sunlight

INTO JAPANESE

クロックを刻む、DJスピーカーを爆破する、今夜、ima戦い、日光が見えるまで

BACK INTO ENGLISH

Tick the clock, blow up the DJ speakers, tonight, fight ima, until sunlight is visible

INTO JAPANESE

時計をカチカチ音をたてて、DJスピーカーを爆破し、今夜、imaと戦って、日光が見えるまで

BACK INTO ENGLISH

Tick the clock, blow up the DJ speakers, fight ima tonight and see sunlight

INTO JAPANESE

クロックを刻み、DJスピーカーを爆破し、今夜imaと戦い、日光を見る

BACK INTO ENGLISH

Chop the clock, blow up the DJ speakers, fight ima tonight, see the sunlight

INTO JAPANESE

クロックを刻み、DJスピーカーを爆破し、今夜imaと戦い、日光を見る

BACK INTO ENGLISH

Chop the clock, blow up the DJ speakers, fight ima tonight, see the sunlight